20 août 2012

Nous ne sommes pas seuls !

En arrivant en Asie Centrale, toutes les routes de voyageurs convergent ici et les rencontres sont nombreuses .... et on se rend compte que nous ne sommes pas les seuls fous !!!!
Certains sont en route pour 6 mois, 1 an , d'autres depuis près de 9 ans, d'autres n'ont pas de limite de temps. Nous rencontrons aussi des vacanciers qui eux sont frustrés avec un petit mois de vacances.

Leen et Maryan, jeunes filles belges de Belgique jusqu'au Vietnam pendant 1 an
on les a rencontré en Iran et à nouveau à Dushambe
leur blog : www.duo2east.blogspot.com

Jean-Philippe, en voyage de quelques mois via la Sibérie, le Kamtchaka et qui prend
maintenant la direction du retour

Katharina et Félix, 2 voyageurs allemand en camion Mercedes d'Allemagne en Inde
nous les avons rencontré dans l'Est de la Turquie

Uwe et Evi, allemand en voyage pour 2 ans autour du monde
rencontrés à Trabzon en Turquie

rencontre fort sympathique avec Josette et Bernard
en voyage pour quelques mois en Turquie et Georgie en camion et vélo

très belle rencontre par deux fois, à Boukhara, à Samarcande et à Dushambe
en voyage depuis 3 ans (1 an sac à dos en Amérique du Sud et rejoignent maintenant le Japon
depuis la Hollande depuis plus d'un an)
http://pantani21mrt.blog119.fc2.com

Ralf, en voyage d'Allemagne jusqu'en Malaisie, avec qui nous avons roulé une journée
entre Samarcande et Dushambe et déjà rencontré en Turquie, au préalable

très belle rencontre avec Marie, Pascal, Hervé, Simon et Antoine en Iran puis  enOuzbékistan
Hakira dans le fond en voyage depuis près de 10 ans et qui rentre chez lui au Japon

Julien
de "Jaimelemonde".

Anne-Marie et Christian en Turquie en voyage voilier
filo2 sur overblog

Katja et Léo, en route pour l'Inde par une route à peu près identique
rencontrés en Iran

Antonin, rencontré en Croatie et à nouveau en Turquie
il vient d'arriver au Kirghistan
son blog : antonin-11@hotmail.com

et bien d'autres ....

Géraldine et Julien, rencontrés en Turquie, sur le chemin du retour
leur blog : http://a2avelo.wordpress.com

2 anglais à pied avec une seule chaussure :
leur blog : www.maytheroadrise.co.uk

Tim et Wim, rencontrés en Grèce, de retour de leur tour du monde
leur blog : www.movingaround.be

Tadjikistan : Pamir or not Pamir ???

Nous atteignons Dushambe, bien content d'en finir avec cette route défoncée, et rejoignons l'Adventurer's Inn, où nous rencontrons et revoyons d'autres cyclo...... toujours en attente du permis pour entrer au Pamir.
Les combats auraient cessé mais peu d'informations fiables circulent.
La petite guesthouse n'a pas assez de chambres, et tout le monde campe dans le jardin,et nous aussi. Une ambiance sympathique, internationale, le soir, lorsque chacun se prépare sa tambouille dans la cuisine mise à disposition. Et à chacun de transmettre les infos qui arrivent au compte-goutte.
Nous avions espoir qu'en arrivant, la route serait à nouveau ouverte et que nous pourrions enchainer rapidement avec cette route mythique qui devrait nous emmener à près de 5000 m d'altitude.
Mais les nouvelles sont contradictoires et le permis n'est pas encore délivré. C'est veille de fête (fin de ramadan) et le fonctionnaire de l'OVIR nous dit de revenir mardi. Certaines infos arrivent en disant que la route est déjà ouverte ou qu'elle ouvrirait mardi, mais nous n'obtenons pas le précieux sésame, même en insistant par 3 fois. Bref, tout le monde attend et personne ne sait trop quoi faire.
La cour se transforme par moment en atelier à vélo car chacun profite de l'attente pour astiquer et remettre à neuf son précieux compagnon !!!
Nous n'avons pas d'autre choix que d'attendre le début de semaine et passerons 4 jours dans la ville.
On prépare des plan B, C, etc... en compagnie des autres voyageurs, devant quelques bières russes !

Le centre ville est concentré dans l'immense avenue Rudaki orientée nord-sud. Derrière le parc  Rudaki, qui offre des allées pour la promenade, se trouve le nouveau palais présidentiel.
Dushambe est une petite capitale au pied des montagnes et ne possède pas de monuments historiques.

La langue tadjik est d'origine persane et ressemble au farsi d'Iran et constitue une exception au milieu des autres pays d'Asie Centrale de langue turcophone.

Aujourd'hui, dimanche c'est la fin du ramadan et la population déambule avec ses plus  atours.
et nous attendons mardi, lundi étant jour férié.

palais présidentiel à Dushambe

en plein boulot

avec Jean-Philippe, voyageur suisse

Maryan, en train de réviser son vélo

vers le Tadjikistan !

on adore !
Après quelques emplettes au bazar de Samarcande, qui est tout neuf et où légumes, fruits et autres denrées passent de main en main sous des grands hangars pourvus de comptoirs en carrelage et qui a perdu ce charme particulier des bazars typiques, nous quittons la ville vers le sud pour rejoindre la capitale tadjike à environ 500 km de là. Nous avons 7 jours devant nous pour entrer au Tadjikistan le 15/8.
Nous retrouvons avec délectation nos compagnons de route, et notre quotidien de cyclo-voyageur. Après 7 jours de parenthèse urbaine, nos jambes nous démangent  et avons à nouveau besoin d'espace.
Dès la sortie de la ville, lorsque nous nous arrêtons, nous provoquons des immenses attroupements bien sympathiques et ce sera ainsi tout au long de ces 7 jours. Nous n'avons pas encore quitté la ville qu'on nous offre déjà deux pains tout chauds, et ce ne sera que le premier d'une longue série. Il n'est pas rare qu'on nous offre le long de la route pastèque, raisins, pain etc...
La route, souvent défoncée (depuis le Turkménistan), devient franchement mauvaise dans la montée du col à près de 1800 m d'altitude, qu'il faut franchir pour basculer à nouveau dans la vallée vers Shabshirabz où nous retrouvons l'irrigation et les immenses champs de coton.
Nous avions oublié l'effort de la montée (ayant circulé essentiellement en plaine depuis le Turkménistan) et nos muscles doivent se réhabituer à cet effort.
Nous faisons un petit crochet par la petite ville de Shabshirabz où quelques vestiges de l'époque timouride subsistent également (mausolé, mosquée). Les restes du palais d'été d'Amir Timur, qui y est né, trône devant un immense parc dominé par une autre statue de ce personnage historique.
Ralf, cyclovoyageur allemand, déjà rencontré en Turquie, nous rejoint et nous roulerons une journée ensemble. La chaleur est toujours intense et nous adoptons à nouveau le rythme "lever tôt - sieste sous l'ombre d'un arbre à midi" et Ralf et Dominique profiterons pour piquer une tête dans un canal d'irrigation pour se rafraîchir, comme les jeunes du coin.
Après Guzor, nous bifurquons vers l'Est pour rejoindre Boysun et découvrons de superbes paysages de montagnes. Plusieurs cols nous attendent à travers des paysages arides parmi des roches de couleur. Nous nous délectons de cette ambiance sauvage et changeante. C'est
superbe ! Nous profitons du silence de la montagne en passant la nuit sous tente près d'une bergerie.
Mais nous sommes souvent invités à passer la nuit avec des familles et tapis et coussins sont installés dans la cour et nous passons les nuits à la belle étoile en profitant de la fraîcheur nocturne bienfaisante. Un soir, Saïd nous cuisinera un excellent plov sur le four extérieur, accompagné bien sûr de vodka !!! (pas très bon pour les cyclistes). Tout au long de la route, nous faisons encore et toujours l'expérience de l'hospitalité ouzbèque et d'une chaleur humaine incroyable. On nous offre à manger alors que certaines familles pratiquent le ramadan.
Mais Dominique a du mal à en profiter vu que les problèmes intestinaux, que nous rencontrons sporadiquement depuis notre entrée dans le pays (comme d'ailleurs d'autres voyageurs), refont surface et le vident de toute énergie (il a du mal à s'alimenter). Ce ne sera qu'un jour avant d'atteindre Dushambe que le tonus revient.
L'état de la route nous fera peiner tout du long et les derniers km après la frontière jusqu'à Dushambe seront vraiment éprouvants et nous baignons constamment dans un nuage de poussière.
Lors du passage de frontière pour sortir d'Ouzbékistan, nous nous ferons fouiller pour la première fois.

départ de Samarcande

on file droit vers les montagnes

longue remontée de vallée jusqu'à 1800 m d'alt



route de col

fruits et légumes en abondance au bord des routes
en montagne, on retrouve les fontaines avec de l'eau fraîche

nuit à la belle étoile, on profite de la fraicheur des hauteurs

repos en cours de route

devant le palais d'été de Amir Timur

pas besoin de siège bébé

préparation du plat national ouzbèque, le plov

Said en pleine préparation de pain

on déguste !

troupeaux en montagne

village de montagne

paysages grandioses

vente de pommes et poires et raisins en bord de route

bivouac avec Ralf

nuit en montagne


on nous offre de la pastèque

deux crevaisons, deux jours de suite ! les épines et limailles ont raison de nos pneus !

invitation chez Baxtitchor

un vrai ouzbek !!!!!

18 août 2012

Samarcande


Après Boukhara, Samarcande, qui devient  la capitale de Amir Timur en 1369, plus connu sous le nom de Tamerlan, et légendaire étape de la route de la soie et carrefour des cultures du monde entier, ne nous charme pas immédiatement.
Toutefois, elle possède de magnifiques sites historiques, dont le fabuleux Registan  avec ses 3 médersas, de l'époque timouride.
Elle a vu passer Alexandre le Grand, Gengis Khan et est l'un des berceaux de la civilisation des peuples d'Asie Centrale.
Tout est propre, bien entretenu, autour des sites touristiques et beaucoup de sites ont fait l'objet d'une rénovation parfaite (peut être même un peu trop).
L'ambiance y est très touristique  et nous sommes souvent accostés par un "bonjour" (vu le nombre de français qui viennent visiter la ville).
A Abdulrahmon guesthouse, la nouvelle annexe de Bahodir guesthouse, où nous logeons, l'ambiance est vraiment sympathique et nous rencontrons de nombreux voyageurs au long cours, dont nous avions déjà rencontré certains dans les pays précédents (Iran).
Les discussions sont animées concernant les problèmes pour traverser le Pamir au Tadjikistan (qui est fermé depuis début du mois pour cause d'émeutes - il y a eu quand même des échafourrées entre l'armée et les rebelles et dont personne ne connaît la réouverture) et les problèmes d'obtention de visas.
Bref on se file les tuyaux les uns les autres.
Beaucoup d'obstacles à passer pour la suite de notre périple....


A Bahodir Guesthouse, Marie, Pascal, Hervé, Simon etc... et surtout la légende, le japonais dans le fond, qui voyage
depuis 9 ans sur son vélo qui pèse près de 100 kgs !!!

Le Registan, superbe !


Mausolée d'Amir timur

il est grand, Tamerlan !

Par 40°, les jets d'eau ne servent pas que d'apparat !

en plein boulot avec Marie !

Mosquée Bibi Khanoum

au bazar on attend le client !

il fait 40 ° et pas besoin de frigo !